CINEMA RISE

2006年9月23日-2006年10月27日

17歳になっても、“親指を吸う”僕。これってやっぱりマズイよね？

●他人と違ってもいい。大切なのは、答えのない人生を生きる力なんだ。
赤ちゃんが親指を吸うのは当たり前―でもジャスティン・コッブは17歳、いまだにそのクセが治らない。アメリカ・オレゴン州の、愛情溢れる中流家庭で暮らすジャスティンは、傍から見れば何不自由なく恵まれた普通の高校生。だけど自分は欠点だらけで、家族はもちろん、近所の歯科医や学校の先生、ガールフレンドとさえも上手く付き合えないと思っている。そんな不安から、どうしても“親指を吸うこと（サムサッキング）”がやめられないのだった。周りの大人たちは彼のクセを治そうと干渉する。“皆が認める自分”になるために、正しい道を探そうとするジャスティンだったが・・・？本当は皆、心に不安を抱えて生きている。大人だって自信がない「大切なのは、答えのない人生を生きる力」―そんな優しくて力強い本作のメッセージは、年齢や性別を越えて、前に向かって進む力を与えてくれる。

●世界有数のクリエイター、マイク・ミルズによる長編初監督作品
マイク・ミルズはグラフィックや映像を通して90年代～現在までのユースカルチャーに向けてライフスタイルを掲示してきた。ソフィア・コッポラやジェフ・マクフェトリッジという映像クリエイターらと共に、「ディレクターズ・ビューロー」を創設し、「X-girl」「Supreme」「マーク・ジェイコブズ」「ビースティ・ボーイズ」などのデザインワーク、NIKEやGAPなどのCM界で名を馳せている。そんな彼の周りにはキム・ゴードン、アンディ＆ケイト・スペード、ホンマタカシ、マーク・ボズイックといったクリエイターたちが呼応し、それが大きな潮流となってカルチャーシーンを作り上げている。ただ見た目のクールなグラフィックや映像ではなく、長く心に残るイメージや時代感を植えつけるミルズの作品は、本作でも見事に反映され、長編デビュー作とは思えない演出力とその独特の感性で、少年が抱える悩みを普遍的な物語へと昇華させている。

【MUSIC】
マイク・ミルズ自身が大きなインスピレーションを受けた、故エリオット・スミスによるナンバーと、その意志を受け継いだ“ポリフォニック・スプリー”によるサウンドが、映像をやさしく彩っている。

【登場人物】
☆ジャスティン・コッブ（ルー・プッチ）
17歳なのに、親指を吸うクセが治らない。
このままじゃいけないと思っているが・・・。
☆ オードリー・コッブ（ティルダ・スウィントン）
ジャスティンの母。
家庭や子供のことよりも、テレビのメロドラマの人気俳優に夢中に見えるが・・・。
☆ マイク・コッブ（ヴィンセント・ドノフリオ）
ジャスティンの父。
昔はフットボールの選手として有望だったが、ケガのせいで挫折。
☆ ジョエル・コッブ（チェイス・オファーレ）
頼りない兄と父・母の間で板ばさみになり、妙に大人びて、冷めた発言をする。
☆ ギアリー先生（ヴィンス・ヴォーン）
ジャスティンの学校で、討論クラブの先生。
生徒に厳しく接しつつも、慕われたいという思いが強い。
☆ ペリー医師（キアヌ・リーヴス）
ニューエイジ志向の変わった歯科医。
ジャスティンのクセを見抜き、催眠術でそのクセを治そうとするが・・・。
☆ マット・シュラム（ベンジャミン・ブラッド）
TVのメロドラマの人気俳優。オードリーが夢中。
ドラッグで捕まり、入院した病院でオードリーと出会う。
☆ レベッカ（ケリ・ガーナー）
ジャスティンが恋する、同じ討論クラブの生徒。
彼女は、ジャスティンのはっきりしない態度にしびれをきらし、
だんだん離れていくのだが・・・。

監督・脚本：マイク・ミルズ
原作：ウォルター・キルン
挿入歌：エリオット・スミス

出演：ルー・プッチ／ティルダ・スウィントン／ヴィンセント・ドノフリオ／ヴィンセント・ドノフリオ／キアヌ・リーヴス／ベンジャミン・ブラッド／ケリ・ガーナー

2005年／アメリカ／96分／SDDS・SRD
字幕：太田直子
サントラ盤：エイベックス・エンタテインメント
PG-12

ソニー・ピクチャーズ・クラシックス提供
宣伝協力：ファントム・フィルム
配給：ソニー・ピクチャーズ・エンタテイメント